Как возможно ускорить производительность внутреннего рендеринга в существующей конфигурации компа:
1) Из имеющегося 1 Г оперативки выделить больше памяти
2) Закрывать все другие приложения
3) Нарастить память
И вообще, что больше влияет на рендер - процессор или память? Учавствует ли видеокарта в рендеринге?

куча тонкостей от настроек текстур,способа визуализации до железа.

К 12-23 арчику требуется видеокарта не менее 256мб,но
по сути она не играет роли в ускорении,минусы памяти
тащит на себе процессор.
Поэтому лучше брать например 4-х ядерный с видюхой послабже,чем
2-х ядерный с видюхой посильнее.
(Видеокарта очень влияет на работу в кореле)
Плюс память должна быть не меннее 4-х гигов.
bitmap лучше брать невысокого разрешения.
движок выбирать LightWorks там есть настроенные материалы,
можно и самому настроить

Для ускорения прорисовки фотореалистичного изображения модели нужна хорошая видеокарта. Смена процессора не приведет к резкому сокращению времени рендеринга. Прикладное ПО которым Вы пользуетесь может не поддерживать работу в многоядерной среде.

Тут вывод один можно сделать - чем новей и мощней железо компьютера, тем быстрее будет осуществляться рендеринг, других рецептов нет. При этом все в комплексе влияет на рендеринг - и оперативка, и процессор, и видеокарта. Узких мест желательно не иметь.

При нехватке оперативной памяти, для пользователей Windows 7, будет полезна функция ReadyBoost. Имея качественную и быструю флешку можно получить небольшой, но важный, прирост производительности. Система сама предложит использовать накопитель.